燃情亚冬
志愿领航
亚布力赛区口译风向标--王琳琳
个人简介
王琳琳,西语学院商务英语专业教师,东北财经大学经济学硕士。她秉持着对教育事业的热忱与执着,致力于为学生提供优质且多元化的教学体验,并且在学术研究方面积极参与多项课题研究,深入探索商务英语教学、跨文化交流以及国际商务沟通等领域的前沿问题,通过扎实的研究工作为教学实践提供理论支撑,不断优化教学内容与方法,以满足学生在商务英语学习中的多样化需求。2017年,赴任伦敦中医孔子学院,担任汉语教师,帮助来自不同文化背景的学生提高口语成绩,促进了中外文化交流和理解。2024年11月起担任哈尔滨第九届亚冬会亚布力赛区雅旺斯主运动员村语言服务经理,保障了关键领域的语言需求。她带领13名志愿者为场馆内28个国家的代表团,近500多位运动员提供语言服务,为与哈尔滨华旗运动员村进行团长例会连线提供保障,获得了多个领域人员的广泛认可,赛后还获得亚布力管委会的感谢信。


2024年11月5日-11月末
墨溢凝彩 标识赏华
王琳琳受任开始在哈尔滨投资集团有限公司做班。在这期间,为提升志愿者的服务能力,王琳琳组织了一系列的志愿者现场培训,内容覆盖多个实用性技巧方面。在培训中,王琳琳用认真的态度和严格的标准来要求志愿者们,通过各种方式对志愿者们进行全面的培养,在亚冬会志愿服务中发光发热。与她合作的志愿者们对王琳琳提出了高度赞扬与喜爱,可谓“丹心一片育桃李,热忱满腔润花开”。



2024年12月5日
匠心培技 厚积服膺
王琳琳在主运动员村进行相关志愿服务工作。在面对各领域对语言服务需求增加的情况下,王琳琳深知服务及时性的重要,每天早上七点便来到运动员村,持续工作到深夜十一点钟。即使是长时间的持续工作,她也不曾懈怠,仍饱含工作热情,在她的统筹下,将志愿者们安排在各个重要区域,时刻提供语言服务,促进跨文化交流,弘扬中华文化。并且建立及时反馈机制,以确保语言服务质量持续优化。
在亚冬会的赛场上,王琳琳以热忱与专业为赛事顺利举办贡献自己的力量。服务期间,她收获了许多宝贵的经历与感悟。在亚冬会志愿工作中,还有许多像王琳琳一样默默付出的年轻力量,如由王琳琳带队的志愿者小组长,来自哈尔滨工业大学的孟令男和贾筱荻,我们对她们进行了一次深入采访,让我们一同走进的亚冬会故事,倾听那些温暖与感动。

2025年1月2日
巧筑服络 多域畅达
王琳琳下沉到雅旺斯各场馆。王琳琳到达场馆后,第一时间协作景观标识团队在场馆内各处张贴并仔细核对标识,为确保信息的准确性和实用性,她还向外联部进行咨询。此外王琳琳还协助其他关键领域提交笔译申请,确保其需求得到满足,充分展现其责任与担当。


2024年12月5日
尽责至臻 担当领航
王琳琳按照大赛组委会的要求,为亚冬会观众们居住的酒店布置外文标识,布置餐饮、住宿、仓库等相关设施。在运动员村运营期间,王琳琳以万全的准备为团长例会保驾护航,7场团长例会以及2场医疗官远程连线全部顺利开展,无任何意外发生。凭借过硬的专业技能和领导能力,她的团队为赛事和非赛事人员提供极大便利,为比赛顺利进行奠定坚实基础,赢得多方认可。发扬师大精神,展现中国风采。



结语
赛后感想:在亚冬会的赛场上,我亲眼目睹了运动员们那拼搏奋进、永不言弃的体育精神。他们如同冬日里燃烧的火焰,用汗水与毅力诠释着对运动的热爱与执着。这种对卓越的追求,让我深受震撼。它让我明白,无论在体育赛场还是教育讲台,成功都绝非偶然,背后是日复一日的坚持与付出。这种精神也激励着我在教学工作中,面对困难与挑战时,不退缩、不放弃,以更加坚定的信念去引导学生追逐梦想。