为深化第二课堂实践育人成效,提升西语学院学生专业素养、展现青春风采,西语学院MUSE戏剧社于2025年6月23日在哈师大科学会堂举办“燃情亚冬绽梦 雪映戏韵青春”专场演出。此次活动以戏剧展演作为第二课堂的表现形式,深度融合后亚冬时代的尔滨元素与多元文化,取得了校内外的热烈反响。西语学院党委书记王羽、哈尔滨师范大学团委书记刘春玲、李钰婷老师,及西语学院辅导员、教师代表莅临现场观看,与同学们齐聚一堂,共赏这场由西语学子缔造的仲夏诗篇。


作为西语学院第二课堂品牌活动,MUSE戏剧社专场演出始终秉持“聚焦外语+戏剧”的创新理念,为学生专业实践的开展提供平台。演出伊始,西语学院党委书记王羽上台致辞,她指出,MUSE戏剧社自成立以来,便以语言为笔、戏剧为纸,在“学贯中西,语通四方”的育人实践中打造西语学院的特色名片。每一次戏剧第二课堂的专场演出,都是院内师生辛勤付出的生动凝练,从一次次的剧本打磨、台词雕琢,到最后的舞台呈现,西语学子不断夯实专业技能,“锻造”本领的身影值得点赞。王羽书记肯定了戏剧第二课堂对学生成长的推动作用,高度赞扬MUSE戏剧社深耕第二课堂的成果,强调戏剧社以第二课堂为阵地,让学生在剧目排演中提升外语应用、团队协作与文化理解能力,鼓励同学们借舞台展现专业实力,为第二课堂添彩并衷心预祝演出圆满成功。
从司汤达笔下努力挣脱阶级泥潭的于连到莎翁笔下一场关于契约与法理的辩论,从阿伦戴尔迪士尼故事中关于“冰雪与勇气”的永恒母题到现代曲目《东京百景》,本次演出精彩纷呈:
《摇滚红与黑》:以英法双语重塑文学名著,在摇滚韵律与戏剧张力中,挖掘于连复杂人性,呈现个人奋斗与时代桎梏的冲突,探索人性幽微与时代浪潮的拉扯,让经典文学在双语演绎中焕发新声,检验学生对英法双语的驾驭与跨文化文学解读能力。

《威尼斯商人》:以全英文无韵诗体重现莎翁经典,精准传递夏洛克的执念、鲍西娅的智慧,在法庭辩论、契约博弈中,展现文化传承与法理思辨,让学生以戏剧为窗,触摸莎翁时代的人文光辉,锤炼英文语言功底与经典文本诠释力。

《冰雪奇缘》:全英语演绎经典童话,贴合亚冬冰雪主题,用灵动台词与舞台呈现,传递勇气与爱的内核,展现语言艺术与冰雪文化的融合,让学生在童话演绎里,夯实外语表达,呼应亚冬氛围,诠释青春对冰雪精神的理解。

《东京百景》:MUSE戏剧社的同学们以饱含深情的歌声,将戏剧与音乐艺术交融,用旋律传递青春热忱,为演出增添温暖而激昂的收尾篇章,也让第二课堂的实践成果在多元艺术形式中进一步延展。

演出结束,演职人员上台合影,定格第二课堂实践的精彩瞬间。此次专场不仅是戏剧社的成果展示,更是第二课堂育人的新起点。未来,西语学院戏剧表演第二课堂,将继续融合多元主题,用戏剧传递青春力量,为西语学院人才培养与文化建设注入活力!
