李战洋 2022级商务英语2班
录取院校及专业
爱丁堡大学 对外英语教学
个人简介
李战洋，女，在校期间连续三年获得校级奖学金，四级604，六级597，专四优秀，口语合格，雅思7.5，曾获得BEC高级证书。在2022-2023年度寒假，担任“苔花学堂”志愿者，表现突出，被评为优秀志愿者；在2022-2023年哈尔滨师范大学西语学院，被评为优秀共青团员；2024年在西语学院举办的“用英语讲述中国故事”活动中，荣获二等奖；在2022年第二届全国英语大学生英语词汇竞赛初赛（英语专业组）中，荣获三等奖；在“第五届BETT全国商务英语翻译大赛”初赛本科组笔译赛中荣获二等奖。在校期间曾有过5段实习经历及一段志愿经历：欧莱雅：数字营销市场部市场岗（2025.10-2025.11，上海）；浙江有趣电子商务有限公司：运营岗（2025.9-2025.11，台州）；环球雅思学校（华南总校区）：雅思助教（2025.07-2025.08，广州）；黑龙江金猫互娱网络科技有限公司：TikTok 运营（2024.07-2024.08，哈尔滨）；郑州迈睿教育：英语口语助教（2024.07-2024.08，线上）；苔花学堂：寒假志愿者（2023.01-2023.02，线上）
学习备考心得或经验分享
备考首要明确目标，考研或出国都需提前规划。计划出国的同学，要从大一抓起绩点，专业课多和老师互动，选修课积极参与小组合作；大二可着手准备雅思，预留2-3个月备考周期，大四前务必考出合格成绩。雅思备考要侧重口语和写作两大薄弱项：口语重视课堂展示，熟悉题库并找搭子互练；写作多积累Simon满分作文这类素材，计时练习培养紧迫感。听力和阅读靠刷真题保持手感，考前1个月进行限时模拟，精听和影子跟读能快速提升听力与口语水平。实习建议大二启动，先从家教积累经验，再争取专业相关的大平台实习机会，丰富履历对留学申请助力很大。备考途中难免遇挫，保持积极心态，及时调整方法、总结经验，量变终将促成质变，祝愿大家成功上岸！
温培瑛 2022级商务英语1班
录取院校及专业
广东外语外贸大学 商务英语研究
个人简介
温培瑛，女，连续三年荣获校一等奖学金；曾获全国高师英语教师职业技能竞赛全国二等奖、黑龙江省普通高等学校“三好学生”荣誉称号、多语种商务翻译大赛全国二等奖、“亿学杯”商务英语综合技能大赛黑龙江省二等奖等。
学习备考心得或经验分享
保研路上，我最深的体会是：你走过的每一步，都算数。我并非从大一就规划好一切，更多是抱着“试一试”的心态，去接触感兴趣的事——参加社团、做大创、打比赛……这些经历在三年后汇集成河，当推免机会真正来临时，我才恍然发觉，正是那些看似零散的“试一试”，默默铺垫了我的底气与视野。
进入推免的关键期，时间变得格外紧凑。短短半个月里，要定位自身、关注各校通知、梳理三年成果、准备各项材料……每一步都需踏实细致。复试阶段，需要反复打磨自我介绍，预演专业问题，更要真诚地与评委老师沟通。
整个过程也让我学会与焦虑共处。保持计划，也保持平常心；努力追求，但不苛求完美。每一步经历都在塑造你，无论结果如何，你都已经比昨天更专业、更清晰。
大学期间我时常觉得幸运，在师大的四年发生了很多美好难忘的故事，也让我完成了从迷茫到坚定，从拧巴到自洽的蜕变。推免带给我的不只是一个结果，更是过程中逐渐充盈的内心，和敢于追随自己选择的勇气。写下这段文字时保研已经告一段落，这段经历苦涩又奇妙，文字写不及它的万分之一，但仍愿借这简短分享，传递一些共鸣与力量。机会从不辜负具体而认真的人，祝你顺利！
王宇斐 2022级商务英语1班
录取院校及专业
广东外语外贸大学 涉外律师
个人简介
王宇斐，女，中共预备党员。课程平均成绩90+，先后获国家奖学金、国家励志奖学金、校一等奖学金、华氏奖学金；黑龙江省三好学生、校三好学生、校优秀共青团员等荣誉称号。积极参加竞赛，获BETT商务英语翻译大赛总决赛全国特等奖、“亿学杯”商务实践大赛二等奖等多项奖项。曾两次于译国译民翻译公司实习，以负责人身份带领团队完成黑龙江省2024年大学生创新训练计划项目《乡村蜂蜜产业链的优化与可持续发展》，已发表省级期刊论文2篇。
学习备考心得或经验分享
想好自己今后职业发展的方向是什么，在了解相关信息后早做决定，不要盲从，想清楚很重要！尽可能早些考出高分数的语言类证书（四六级、专四专八、雅思等）。如果下定决心保研，那专业必修课和二外成绩需要重视。它决定你能不能拿到保研名额，但个人能力（竞赛、论文、科研、实习、口语等）决定你能去到什么样的学校。保研是一次“拓界”的过程，这个过程不需要和别人比较，也没必要追求完美，专注自己就好。累就休息一下，没关系的，你终会与掌声相遇。
自在沉潜，昂扬奔流。行走在这条“问我”的道路上，无所畏惧的勇敢和未曾改变的底色同样重要。祝看到这条留言的大家都能生活顺利，心想事成，留下很厉害的痕迹～
王秋艳 2022级翻译2班
录取院校及专业
哈尔滨师范大学 学科教学（英语）
个人简介
王秋艳，女，中共党员，2022级翻译2班学习委员。在校期间连续三年获得校一等奖学金，荣获哈尔滨师范大学2023至2024学年度三好学生、哈尔滨师范大学2024至2025学年度优秀学生干部、哈尔滨师范大学2024年度优秀共青团员、哈尔滨师范大学西语学院2022年-2023年度优秀共青团员等荣誉称号；曾获得2023“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语组笔译赛项校赛三等奖，2023年全国高师学生英语教师职业技能竞赛国家级优胜奖，2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语组笔译赛项校赛金奖，2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语组笔译赛项省赛金奖，2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语组笔译赛项国赛铜奖，第三届“中外传播杯”全国大学生英语阅读大赛初赛一等奖，第三届“中外传播杯”全国大学生英语阅读大赛决赛二等奖等奖项。现推免至哈尔滨师范大学西语学院 学科教学（英语）专业攻读硕士研究生。
学习备考心得或经验分享
“不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。”当我们给自己定下了一个坚定的目标，我们就要迈着坚定的步伐，脚踏实地，一步一个脚印，不畏艰难，不怕曲折，一步一步地走向成功。在学习中，我们要认真对待每一堂课、每一次考试，抓住每一个机会，不断充实自己、提升自己，不断成长和进步，只有这样，我们才能够实现最终的目标。如果你有梦想，请一定为它勇敢一次。最后，祝愿学弟学妹们都能够得偿所愿，前程似锦！
郑涵月 2022级西班牙语1班
录取院校及专业
西安外国语大学 西班牙语语言文学专业
个人简介
郑涵月，女，2022级西班牙语1班学习委员，获省三好学生、校一等奖学金、校三好学生、校优秀学生干部等荣誉；获2023、2024年全国大学生英语竞赛C类三等奖、全国第八届英语学术词汇大赛三等奖、2024年全国大学生英语作文大赛大学英语组省级一等奖、2025“外研社国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛西班牙语组国赛铜奖等多种赛项荣誉；大三学年赴西班牙马德里康普顿斯大学学习交流一年。已获得大学英语四六级、西语专四和DELE B2等级证书。现推免至西安外国语大学攻读硕士研究生。
学习备考心得或经验分享
一旦确定了目标就要为之付出全力。保研是一场持久战，需要坚定的信念和顽强的毅力，不可操之过急也不可总是怀疑否定自己。沉下心来一点一滴努力，笔握在自己手里，路走在自己脚下，踏踏实实走，每步都算数。
