用英语讲
中国故事
为弘扬中华优秀传统文化，充分发挥学院专业特色，西语学院团委开展第四届“用英语讲中国故事”主题活动。中国文脉源远流长，诗词作为其中最璀璨的流光，承载着千年的风骨与情怀。今天，让我们一起走进第六期——中国诗词风骨，在平仄韵律中感悟文人襟怀，在语言讲述里传递东方诗意。
参与活动的同学们从诗词起源、流派风骨、代表佳作等角度展开分享。有的同学追溯《诗经》《楚辞》的滥觞，讲述诗词如何从民间歌谣走向文人笔端，成为民族精神的载体；有的同学聚焦唐诗宋词的巅峰气象，用英语讲述李白的豪放、杜甫的沉郁、苏轼的旷达，让诗词的风骨跨越语言的边界，直抵人心。
从声情并茂的诵读演绎，到图文并茂的意境解析，大家用自己的方式，全方位呈现着中国诗词的独特魅力。千年诗韵，在青春的讲述中焕发出新的光彩。 千年华夏，文脉悠长。诗以言志，文以载道，从“关关雎鸠”的温婉到“大江东去”的豪迈，承载着中国人的家国情怀与人生哲思。一句诗中，可观江山万里，可品悲欢离合，可见天地与我共生。
中国诗词风骨
25级英教十班
李蒙
25级法语二班
赵梓含
24级英教一班
刘思彤
25级商英一班
孙长权
24级英教六班
凯丽比努尔·阿卜杜麦麦提
25级英教十班
时尚
25级英教四班
孙佳坤
24级西语一班
陈宇轩
25级英教六班
王博文
获奖同学名单
本次活动以诗为媒、以语为桥，引导我院学子在讲述与传译中感悟中华文脉。未来，西语学院学子将继续以青春之声、跨语言之力讲好中国故事，搭建中外文化交流之桥，让中华优秀传统文化跨越山海、走向走向世界，在新时代焕发更加蓬勃的生命力。
