2023年全国商务英语翻译大赛黑龙江赛区复赛于11月19日在黑龙江省各个参赛学校如期线下举行,上午是笔译比赛,下午是口译比赛。黑龙江赛区一共有六所高校200多名本科生和研究生参加了比赛。本次复赛西语学院共有39名学生在李雅波、王晓慧和赵立伟三位老师的指导下,分别参加了本科组和研究生组笔译和研究生组口译比赛。
复赛成绩于12月6日公布,26名学生晋级明年举行的总决赛,其中本科组笔译9名学生晋级并获奖,其中2名学生获得特等奖,分别是:赵雪莹和苏佳佳;有1名学生获得一等奖,5名学生获得三等奖;另外还有1名学生虽然没有获奖但成绩在及格线以上,也成功晋级总决赛。本次大赛研究生报名比较踊跃,包括MTI笔译和英语语言文学专业共有26名学生报名参加了笔译和口译比赛。研究生组笔译有24名同学参加,15名学生晋级总决赛,其中11名同学获奖,特等奖:赵一迪,一等奖:梁士康,有三名同学获得二等奖。其他四名同学虽未获奖,但成功晋级总决赛。研究生组口译3名同学参加,2名学生获奖,分别是:朱志鹏(特等奖),王蕊(一等奖)。整体来看,报名笔译的学生居多,获奖率很高,学生普遍感觉口译较难,报名较少,不过成绩很不错。
全国商务英语翻译大赛两年举行一次,赛程比较长,今年全国一共有200多所高校参加了大赛,竞争激烈。我们学校虽然参赛学生不多,但晋级率很高,其中本科生组笔译、研究生组笔译和口译特等奖都由我校学生获得,充分展现了我校学生良好的专业素质和能力。这是学院各位老师辛勤培养和辅导的重要成果,同时也向全国其他高校展示了我校商务和翻译专业教学的高水平,希望也祝愿所有晋级总决赛的学生明年都能取得好成绩,为学校争光。