西语学院口译第二课堂活动暨2024年外研社口译大赛哈尔滨师范大学校选赛于9月25日下午在西语楼133教室如期举行。应用英语系宋玉辉老师主持了本次口译第二课堂活动,并作为评委老师参加了本次校级选拔赛。
来自英语教育、翻译、商务英语等专业的同学们参加了本次活动。在比赛开始前,宋老师给同学们做了关于口译考试备考策略的讲座。宋老师强调了英语基础,尤其是听说两项能力对口译的重要性。不同于听说读写这些单项能力,口译考试考查的是英语基础能力的综合水平,任何一项能力的短板都有可能造成口译活动的中断。因此,参与口译比赛,冲击比赛名次,需要下一番苦功,决不能抱着试试看碰运气的心态。
讲座结束后,口译校选赛随即进行。本次校选赛紧扣2024年外研社系列赛事的主题,选取了与国内时政相关的题材,考查选手的英汉和汉英视译能力。入围省赛名单将于近日公布